Cambios en la Ley de Extranjería en 2025 que Afectan a Auxiliares de Conversación y Estudiantes de Idiomas en España.

👉 Click here to read this article in English. 🇺🇸 🇬🇧 🇦🇺

Cambios en la Ley de Extranjería en 2025 que Afectan a Auxiliares de Conversación y Estudiantes de Idiomas en España

Más de 10.000 auxiliares de conversación llegan cada año a España para apoyar a docentes en programas académicos, fomentando el aprendizaje de un segundo idioma desde edades tempranas.


La Nueva Ley de Extranjería del 20 de mayo de 2025: ¿Qué cambia para los Auxiliares de Conversación y Estudiantes de Idiomas?

Una nueva ley de extranjería, vigente desde el 20 de mayo de 2025, plantea cambios importantes. Aunque su propósito general es apoyar a los inmigrantes en España, introduce restricciones que afectan negativamente a los auxiliares de conversación y estudiantes de idiomas, dificultando su permanencia y transición a permisos de trabajo tras finalizar sus estudios.


¿Qué dice la nueva ley?

El artículo 190 define las categorías de estudiantes que pueden cambiar su visado de estudios a un permiso de trabajo:

Artículo 190

Sin embargo, el artículo 52, apartado e, excluye específicamente a los auxiliares de conversación y a los estudiantes de idiomas de esta posibilidad:

Artículo 52

Esto significa que ya no podrán modificar su visado de estudiante a un visado de trabajo una vez finalicen su programa.


La ley anterior lo permitía

Antes, cualquier estudiante extranjero con visado vigente podía solicitar el cambio a un permiso de trabajo (por cuenta ajena o propia) si cumplía los requisitos.
Esta vía ya no está disponible para auxiliares de conversación ni para estudiantes de idiomas.

📄 Consulta la ley completa en el BOE


¿Cómo afecta esta ley a los Auxiliares de Conversación y Estudiantes de Idiomas?

  • Ya no pueden convertir su visado de estudiante en una autorización de residencia y trabajo.

  • Dado que en España no existe una ley general que permita a empresas patrocinar trabajadores extranjeros para puestos como profesor de inglés, los estudiantes deberán:

    • Matricularse en programas oficiales de formación.

    • Esperar al menos un año para poder solicitar un permiso de trabajo.


¿Qué ha cambiado exactamente?

Antes:

  • Los estudiantes con visado (incluidos auxiliares de conversación y quienes estudiaban español) podían solicitar un permiso de trabajo al finalizar sus estudios.

Ahora:

  • Esta opción ya no está disponible para:

    • Auxiliares de conversación

    • Estudiantes de idiomas (como cursos de español)

Cambio de visado

👉 Solo quienes estén matriculados en grados universitarios o programas oficiales pueden recibir autorización de trabajo y luego optar a un permiso laboral.


¿Pueden trabajar en España?

, pero con condiciones:

  • Pueden trabajar hasta 30 horas semanales.

  • Sus tarjetas de residencia (TIE) no incluyen automáticamente autorización de trabajo.

  • Un empleador puede solicitarla, pero el trámite puede tardar más de 3 meses.

🔗 Consulta los tiempos de tramitación en Extranjería Madrid


¿Pueden cambiar su visado a uno de trabajo?

Ya no pueden cambiar su visado de estudiante a uno de trabajo si su programa ha sido de idiomas o como auxiliar de conversación.

Solo estudiantes de grados oficiales o formaciones regladas pueden hacerlo.


¿Qué opciones tienen tras finalizar su programa?

Aquí algunas alternativas recomendadas:

Matricularse en programas oficiales de estudios universitarios o formación profesional.

Explorar opciones ofrecidas por instituciones oficiales, como TTMadrid o universidades españolas.

Si estás afectado por estos cambios, busca asesoramiento legal o contacta con un consultor especializado en inmigración para analizar tu caso particular.

Aprende Inglés con el Blog de ALA

Clases de inglés online: qué opción encaja mejor según tu nivel y objetivo

Clases de inglés online: qué opción encaja mejor según tu nivel y objetivo

LanguageCert para Universidades y Oposiciones en España

LanguageCert para Universidades y Oposiciones en España

Diferencias entre LanguageCert, TOEFL y Cambridge: cuál elegir según tu objetivo

Diferencias entre LanguageCert, TOEFL y Cambridge: cuál elegir según tu objetivo

Cómo obtener el nivel B1 de inglés en 2026: guía completa paso a paso

Cómo obtener el nivel B1 de inglés en 2026: guía completa paso a paso

Qué certificado de inglés necesitas según tu objetivo profesional

Qué certificado de inglés necesitas según tu objetivo profesional

Cómo saber si estás preparado para certificar tu nivel de inglés (guía completa)

Cómo saber si estás preparado para certificar tu nivel de inglés (guía completa)

¿Para qué sirve el TOEFL? te contamos todos los beneficios de este certificado

¿Para qué sirve el TOEFL? te contamos todos los beneficios de este certificado

¿Cómo perder el miedo a hablar inglés? Descubre los mejores tips

¿Cómo perder el miedo a hablar inglés? Descubre los mejores tips

¿Podemos aprender inglés solo con Duolingo? Descubre todo lo que necesitas saber sobre la APP más famosa en el mundo de los idiomas

¿Podemos aprender inglés solo con Duolingo? Descubre todo lo que necesitas saber sobre la APP más famosa en el mundo de los idiomas

Exámenes oficiales de inglés que puedes hacer en Madrid en 2026

Exámenes oficiales de inglés que puedes hacer en Madrid en 2026

Cuánto se tarda en obtener un certificado oficial de inglés

Cuánto se tarda en obtener un certificado oficial de inglés

Cómo preparar el examen TOEFL en 2026 paso a paso

Cómo preparar el examen TOEFL en 2026 paso a paso

La importancia del inglés para las empresas

La importancia del inglés para las empresas

Certifica tu nivel A2 de inglés para las oposiciones a la Policía Nacional en 2026

Certifica tu nivel A2 de inglés para las oposiciones a la Policía Nacional en 2026

Erasmus+ para profesores y docentes: aprender inglés en Madrid con financiación europea

Erasmus+ para profesores y docentes: aprender inglés en Madrid con financiación europea