Como dice la canción:
“It’s beginning to look a lot like Christmas… Everywhere you go… Take a look at the five and ten, it’s glistening once again” ♪ ♪ ♪
Pues sí, ya se nota en el ambiente la Navidad y, con ella, el famoso Christmas Spirit, con luces, árboles y calles luminosas por doquier. En inglés, esta época tiene un vocabulario muy amplio, ya que es una de las festividades más celebradas.
Para ayudarte a ampliar tu vocabulario en inglés y continuar mejorando tu nivel, te ofrecemos 5 expresiones en inglés para felicitar la Navidad. Desde American Language Academy, tu academia de inglés en Madrid, ¡te deseamos Merry Christmas and Keep learning with ALA!
Navidad en USA: tradiciones más comunes
¿Cómo celebran la Navidad los estadounidenses?
Las tradiciones más importantes de la American Christmas incluyen:
🎄 Decorar casas, calles y centros comerciales con luces, guirnaldas y árboles gigantes.
🎁 Intercambiar regalos en Santa’s Eve (ya que no celebran Reyes Magos).
🍪 Hacer dulces navideños como las gingerbread houses (casitas de jengibre).
🧥 Usar jerseys navideños (sí, ¡como en las pelis!).
Y, por supuesto, felicitar la Navidad con expresiones típicas en inglés, que verás en postales tradicionales o, hoy día, ¡por WhatsApp!
Expresiones en inglés para felicitar la Navidad
I wish you a happy Christmas
Una alternativa clásica a Merry Christmas.
“Te deseo una feliz Navidad”.
Have a joyful xmas
“Que tengas una alegre Navidad”.
Usa esta versión abreviada en mensajes informales y digitales.
📝 No recomendable en contextos formales.
May all your days be happy and bright and may all your Christmases be white
Una frase bonita y entrañable, perfecta para tarjetas.
“Que todos tus días sean felices y brillantes, y que todas tus Navidades sean blancas”.
🧠 Curiosidad: el plural de Christmas es Christmases.
I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year
Seguro que te suena del villancico We Wish You a Merry Christmas 🎵
Una doble felicitación para Navidad y Año Nuevo.
Wishing you a prosperous New Year
“Te deseo un próspero Año Nuevo”.
Muy común en mensajes de fin de año (New Year’s Eve).
Happy holidays
“Felices fiestas”.
Muy versátil y útil durante toda la temporada navideña (no solo en Navidad).
Otras expresiones navideñas útiles
-
A Merry Christmas for everybody, a Happy New Year for all the world
Feliz Navidad para todos, feliz Año Nuevo para todo el mundo.
-
May your Christmas be wrapped in happiness and tied with love
Que tu Navidad esté envuelta en felicidad y atada con amor.
-
Peace to men on earth
Paz para los hombres en la Tierra.
-
Peace and joy to you and yours this Christmas season
Paz y alegría para ti y tus seres queridos en esta Navidad.
-
May everything on your Christmas wishlist come true. Happy Holidays!
Que todo en tu lista de deseos se haga realidad. ¡Felices fiestas!
¿Quieres mejorar tu inglés esta Navidad?
Desde American Language Academy, te invitamos a reforzar tu inglés con alguno de nuestros cursos. Podemos ayudarte a conseguir tus metas y adaptar tu aprendizaje a tus necesidades.
