¡Ya está aquí la primavera!
Además, el domingo de Pascua fue hace muy poquito y, por ello, todavía con la resaca de esta festividad tan importante (no solo en España, sino también en EE. UU.), aprovechamos la ocasión para adentrarnos en sus tradiciones más relevantes.
En USA, esta celebración viene de la mano de figuras tradicionales como los easter bunnies y los easter eggs (conejos y huevos de Pascua). Además, coincide con el periodo vacacional conocido como spring break.
En los países anglosajones, la palabra Easter proviene de Ostara (en inglés antiguo Eostre), una diosa ancestral vinculada a la fertilidad y la primavera.
Desde American Language Academy, tu academia de inglés en Madrid, te contamos todos los porqués que esconde esta emblemática festividad.
Keep learning with ALA!
Origen de la tradición
La Pascua es una festividad de origen cristiano, en la que se celebra la resurrección de Jesucristo.
No obstante, más allá de su conexión con el calendario cristiano, también se vincula con rituales precristianos relacionados con el equinoccio de primavera, cuando el día y la noche tienen la misma duración.
Por ello, la Pascua ha sido siempre una celebración asociada al renacer, la fertilidad, los nuevos cultivos y la llegada de la nueva flora.
Curiosidades sobre la Pascua en USA
Spring Break o Spring Recess
En EE. UU., la Pascua coincide con las vacaciones conocidas como Spring Break (descanso primaveral), especialmente en universidades y centros educativos.
Este periodo se alinea con el calendario litúrgico cristiano, reforzando aún más su asociación con la primavera.
Easter Bunnies y Easter Eggs
Uno de los elementos más conocidos de la Pascua son los conejos y huevos de Pascua, presentes también en otras culturas.
Los huevos, tradicionalmente de chocolate, simbolizan fertilidad y renacimiento. Los conejos, por su parte, están vinculados al folclore alemán como símbolo de vida eterna.
Se cree que la tradición llegó a EE. UU. a través de los colonos alemanes que se asentaron en Pensilvania.
Easter Egg Hunts
El Domingo de Pascua, los niños estadounidenses participan en la famosa Easter Egg Hunt, una especie de yincana donde deben buscar huevos escondidos por jardines y estancias de la casa.
Estos huevos pueden ser de:
-
Chocolate 🍫
-
Plástico decorativo
-
Huevos reales pintados con colores vivos 🎨
Es una de las tradiciones más esperadas del año, incluso más que Halloween en cuanto a consumo de dulces por habitante.
🗓️ Dato histórico: En 1873, se empezaron a fabricar huevos de Pascua de chocolate en fábricas británicas.
New York’s Easter Bonnet Parade
Entre las celebraciones más famosas de EE. UU., destaca la colorida New York’s Easter Bonnet Parade, que se celebra desde 1870.
💐 En este evento, cientos de personas desfilan con sombreros decorados con conejos, huevos, flores, nidos y lazos coloridos.
Es un espectáculo visual y cultural imperdible si estás en Nueva York en estas fechas.
🇪🇸 Diferencias con la Pascua en España
Aunque hay similitudes —como los huevos de Pascua o el simbolismo primaveral—, también hay diferencias importantes:
-
En España, las procesiones religiosas son mucho más relevantes y numerosas.
-
En EE. UU., solo algunas comunidades católicas (como en California o Nueva York) celebran misas y vigilias, con procesiones más discretas en lugares como Los Ángeles, San Antonio, Chicago o Filadelfia.
