Certificar nuestro nivel de inglés supone investigar entre una oferta cada vez más amplia de exámenes oficiales que no solo nos permiten acreditar nuestro nivel de inglés, sino que nos abren las puertas a una infinidad de beneficios académicos y laborales que nos resultarán del todo útiles en nuestra vida cotidiana.
Saber cuáles son nuestras metas concretas para con el idioma, así como saber para qué objetivo determinado necesitamos certificar nuestro inglés (véase para prácticas laborales, para aplicar a un trabajo, como un vehículo de acceso a unas oposiciones, etc) es algo más que fundamental a la hora de elegir qué examen de inglés debemos realizar.
Analizar los diferentes exámenes existentes en el panorama de las certificaciones de inglés es clave. El abanico de test oficiales es muy amplio en la actualidad idiomática. Desde el TOEFL hasta el TOEIC pasando por el IELTS, entre muchos otros. Las opciones son de lo más variadas.
Es esencial también investigar un buen curso de inglés que esté especializado en servir de apoyo para estos trámites y guiarnos tanto en el contenido a superar como en el modus operandi de la prueba en cuestión, como ahora veremos. Esta parte es del todo importante. En esta nueva entrada del blog te contaremos lo necesario sobre TOEFL y el exámen IELTS. Desde American Language Academy, tu academia de inglés en Madrid, destacaremos los rasgos y diferencias esenciales de estas dos pruebas de certificación del inglés. Toma nota y apuesta por el que más se adapte a ti. Keep learning with ALA!
Saber que certificar no es sólo aprobar, la importancia de una buena puntuación y de que nuestro inglés no se oxide
Como hemos adelantado en los primeros párrafos, más que “pasar” el examen, es aprovechar esta prueba para potenciar nuestro inglés y que nos sirva de pasaporte para lograr lo que buscamos. Es decir, necesitamos que nuestra puntuación en este tipo de pruebas se ajuste a aquella que nos requieren en la universidad, centro de trabajo, oposición o beca concreta a la que queramos aplicar; siempre debemos orientarnos a una puntuación alta e interiorizar los contenidos vistos en el curso de preparación de la prueba determinada. Es decir, no se trata de pasar la prueba y después olvidarnos del inglés y que se oxide, sino de usarlo como un trampolín para impulsar nuestro camino de aprendizaje idiomático y lograr constancia, fluidez y dominio integral del idioma.
Como hemos comentado en otras ocasiones, certificar el idioma es similar a una radiografía de nuestro nivel de inglés pero, además, si encontramos un buen curso de inglés y unos buenos profesionales que nos ayuden en nuestro camino, la puntuación que obtengamos si nos esforzamos, nos podrá encaminar a un sinfín de beneficios de diversa índole.
TOEFL: Todo lo que necesitas saber
Empecemos viendo las características del examen TOEFL. Sus siglas hacen referencia a Test of English as a Foreign Language y es uno de los certificados de inglés más importantes de la actualidad. Podemos decir que está orientado al ámbito académico (a diferencia del TOEIC que está más vinculado al área laboral). Es el test solicitado, como vía de acceso, por más de 10.000 universidades del mundo. Como por ejemplo universidades de Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Gran Bretaña, Estados Unidos y otras de Europa y Asia.
Desde principios del año 2026, con el lanzamiento del nuevo formato del TOEFL iBT, esta prueba se realiza a través de un ordenador en aproximadamente 2 horas (como máximo). Todas las partes (READING, WRITING, LISTENING, SPEAKING), se hacen en el mismo día.
Tiene una vigencia determinada, concretamente de dos años y es la mejor opción para optar a universidades extranjeras y también en España, donde cada vez tiene más fuerza.
IELTS: Todo lo que necesitas saber
Vamos ahora con el IELTS, una certificación que se focaliza más en el inglés general. Con IELTS denominamos al International English Language Testing System, es decir, el examen de idioma inglés utilizado, en ámbito general, para migración y educación superior para los hablantes de inglés no nativos.
A diferencia del TOEFL, con unas partes más sólidas a preparar previamente, el IELTS incluye una mayor variedad de formatos y tipos de ejercicios (diagramas, mapas, opiniones personales, entre otros), lo que puede ser más impredecible para muchos estudiantes. En cuanto a la duración, a diferencia del TOEFL que se puede hacer en un mismo día, a menudo, el IELTS requiere asistir en días distintos y dura hasta 2 horas y 45 minutos, repartidos en más bloques.
Diferencias clave entre TOEFL e IELTS
Seguro que a la hora de buscar un certificado te has topado con estos dos exámenes más de una vez. Una vez vistos los rasgos principales de cada uno, vayamos al quid de la cuestión: ¿cuáles son sus diferencias más destacables? Las podemos enumerar aquí:
*En cuanto al contenido, el TOEFL está más vinculado a contextos donde se mide el manejo del inglés en situaciones típicas de campus: clases, conferencias, textos académicos; mientras que el IELTS es más general, es un contexto más global y cotidiano del inglés.
*El TOEFL tiene las respuestas más estructuradas que el IELTS y se realiza de una sola vez y por ordenador, mientras que el IELTS puede ser en papel o en ordenador pero no todo a ordenador (el speaking es face to face).
*La puntuación también varía: el TOEFL va de 1 a 6 en incrementos de medio punto y el IELTS: escala de 0 a 9 (con decimales).
*En definitiva, si buscas un examen que sea más orientado al ámbito académico y universitario quizás debas adentrarte en el TOEFL, mientras que si buscas algo más vinculante a migración o trabajo internacional y focalizado en los certificados más generales, entonces el IELTS es el idóneo.
La importancia de un buen curso que nos ayude a certificar nuestro inglés
El aprendizaje del inglés es un camino que nunca debe estancarse, nuestro inglés debe estar actualizado. Realizar un test de este tipo puede ser una buena oportunidad para certificar en qué punto de nuestro camino de aprendizaje nos encontramos. Ahora bien, los expertos en la enseñanza del idioma no recomiendan ejecutar este proceso solos. Estar acompañado por profesionales que nos guíen y por un buen curso de inglés es más que necesario para llegar a la puntuación requerida.
Entre las ventajas de los cursos de TOEFL que ofrecemos en ALA se encuentran la de contar con profesionales nativos, titulados y especialistas en la preparación de esta prueba y que reforzarán tus skills idiomáticos.
ALBA VILA
FAQ
¿Qué examen es mejor, TOEFL o IELTS?
Ninguno es universalmente mejor. El TOEFL suele encajar especialmente bien con candidatos que buscan un formato completamente digital, académico y estructurado. IELTS puede ser más apropiado cuando se exige una modalidad concreta para migración o cuando el candidato prefiere realizar el Speaking con un examinador.
¿Cuál es más fácil, TOEFL o IELTS?
Depende del candidato. TOEFL puede resultar más cómodo si prefieres utilizar ordenador y hablar mediante un micrófono. IELTS puede ser más natural si prefieres mantener una conversación directa con un examinador.
¿Qué examen aceptan las universidades?
Miles de universidades internacionales aceptan ambos exámenes. Antes de registrarte debes comprobar el examen y la puntuación mínima exigidos por la universidad o programa concreto.
¿Cuánto duran TOEFL e IELTS?
El TOEFL iBT dura aproximadamente dos horas. IELTS Academic tiene una duración total aproximada de dos horas y 45 minutos.
¿Cuándo se reciben los resultados?
Los resultados del TOEFL están disponibles tres días después del examen. Los de IELTS en ordenador suelen publicarse entre uno y cinco días después.
¿Cuánto tiempo son válidas las puntuaciones?
Las puntuaciones del TOEFL son válidas durante dos años. IELTS recomienda también un periodo de dos años, aunque cada organización puede decidir aceptar resultados más antiguos.