¿Qué nos ofrece Duolingo cómo plataforma para aprender inglés? ¿Realmente podemos beneficiarnos de esta herramienta como único recurso de aprendizaje idiomático?
En los últimos años, mucha gente accede a Duolingo como vehículo que brinda práctica y un camino de aprendizaje del inglés online, dinámico, y, en cierto modo, motivador. Como aplicación móvil, Duolingo es fácil de usar y es gratuito, aunque también tiene la opción premium. Se ha convertido en una de las app móviles más utilizadas para potenciar el aprendizaje idiomático desde que salió a la luz, en torno all año 2012 y de la mano de Luis von Ahn y Severin Hacker. De forma que simula un “juego” nos ofrece mecanismos que nos ayudan con la gramática, la interiorización de vocabulario, y la escucha activa en el inglés, ahora bien, no podemos utilizarlo como una simple vía para aprender el idioma, como veremos en este artículo.
Los profesionales en la enseñanza del inglés siempre han recomendado combinar fuentes de aprendizaje oficiales y basadas en métodos profesionales, con apps dinámicas del estilo de Duolingo y evitar así utilizar estas últimas como recurso único para aprender.
Solo así conseguiremos llegar a lograr nuestros objetivos en el idioma de una forma sólida y guiada por los mejores profesionales. Desde American Language Academy tu academia de inglés en Madrid, te contamos todo lo que necesitas saber sobre Duolingo y si realmente podemos utilizarla como un método seguro y eficaz para aprender idiomas. Keep learning with ALA!
La importancia de aprender idiomas con una metodología completa y de la mano de profesionales: ¿en qué lugar se sitúan las aplicaciones móviles?
Aprender inglés para llegar a un objetivo concreto suele estar motivado por razones de índole profesional, académica o personal. En este aspecto, darnos cuenta de la necesidad de combinar varios métodos de aprendizaje es tan necesario como el hecho de añadir el inglés en nuestro día a día. ¿Qué significa esto? Pues que tener una buena academia de inglés que posea una metodología adaptada a nuestros objetivos idiomáticos (ya sea para certificar el idioma, potenciarlo o aprender desde cero) es más que esencial.
Al mismo tiempo, esta carrera de potenciar el idioma inglés no puede ceñirse únicamente a la dimensión exclusiva del conocimiento en el aula. Debe salir de esta y materializarse en acciones como hábitos cotidianos. Y he aquí donde aparece el vínculo con Duolingo. Por ejemplo, configurar nuestro móvil para manejarlo en el idioma inglés, ver películas con subtítulos, asistir a actividades sociales en inglés como intercambios de idiomas o utilizar estrategias de apps gamificadas como Duolingo.
Ventajas de duolingo como herramienta para aprender inglés ( siempre que se utilice con un método de enseñanza oficial como el que nos puede proporcionar un curso de inglés)
Todos sabemos que Duolingo es una app que sigue una estructura gamificada ( es decir, es una especie de juego virtual donde avanzamos obteniendo puntos y superando fases y niveles, que, en este caso van acordes a los diferentes niveles de inglés que Duolingo propone)
Podemos decir que, como recurso de acompañamiento a un curso de inglés puede ofrecer un método intuitivo y fácil para cualquier persona. Ahora bien, los expertos en la enseñanza de idiomas no la recomiendan como vía única para empezar a aprender inglés desde cero, en estos casos hay que repetir la importancia de hacerlo con una academia de idiomas.
Si unimos lo que estamos aprendiendo con nuestro profesor de inglés y los recursos de idiomas que nos ofrece la academia ( actividades complementarias para interiorizar los conocimientos en inglés, actividades sociales, clases de speaking adicionales, librería de libros en inglés…) a acciones como Duolingo, el resultado si será óptimo. Desde este punto de vista, podemos destacar algunas de las ventajas de esta APP recurso de acompañamiento y apoyo:
Refuerzo de vocabulario básico: Ideal para ampliar léxico cotidiano que estemos trabajando en una academia de inglés.
Práctica diaria sencilla: Las lecciones son cortas y permiten mantener el hábito y combinarlo con el repaso de lo aprendido en el aula de idiomas.
Flexibilidad total: Podemos acceder a la app en cualquier momento y lugar, y reforzar nuestros conocimientos adquiridos en el curso de inglés desde, por ejemplo, nuestro smartphone.
Ayuda para “entrenar” nuestro listening mediante ejercicios de escucha dinámicos en inglés.
¿Por qué Duolingo no es suficiente?
Después de haber visto estas ventajas de Duolingo como herramienta fácil de usar, sencilla y motivadora en nuestro camino de aprendizaje idomático, debemos tener interiorizado que todas sus limitaciones son aquellas vinculadas a lo que hemos comentado en reiteradas ocasiones: es solo una herramienta de acompañamiento y apoyo educativo y jamás podrá sustituir a una formación oficial o aquello que solo los profesionales de la enseñanza de inglés pueden ofrecer.
Esto se puede ver en los siguientes puntos detallados que nos muestran los límites claros que posee esta APP y que se pueden definir en esta afirmación: el aprendizaje de un idioma es un proceso complejo que requiere algo más que ejercicios repetitivos o traducciones aisladas.
Algunas de sus principales limitaciones son:
Inexistencia de enseñanza personalizada del inglés: A diferencia de una academia de inglés, donde los profesores se adaptan al ritmo y necesidades específicas del alumno ( ya sea en la forma o método idiomático como en los objetivos: inglés para exámenes certificados, inglés para empresas, clases de mantenimiento del idioma), Duolingo no tiene una ruta personalizada de enseñanza de inglés.
La app no puede analizar tus errores: por lo que existe un vacio en el reporte, tan necesario en el proceso de aprender inglés y que SÍ se ofrece cuando estudiamos inglés en una academia de idiomas y de la mano de profesionales. Duolingo no puede analizar de una manera fidedigna nuestra pronunciación o uso con la profundidad que lo haría un profesor:
Poca o escasa práctica a nivel de conversación en inglés: Volvemos a lo mismo. No hay interacción humana auténtica. Y además, en numerosas ocasiones las explicaciones suelen ser mínimas por lo que nuestras dudas de aprendizaje no quedan del todo solventadas.
Falta de una dimensión real para poner en práctica el idioma: por mucho que vayamos avanzando y que podamos reforzar expresiones o gramática o vocabulario en inglés no lo hacemos en un contexto real o con personas alrededor, hecho que si se puede ver si lo hacemos en una academia de ingles.
Ausencia de experto/ profesor especialista en el inglés para un feedback básico en el aprendizaje del inglés: La app no puede analizar tus errores de pronunciación o uso con la profundidad que lo haría un profesor.
En resumen, contar con profesores cualificados y academias de inglés con una experiencia sólida en enseñar el idioma marca una diferencia enorme y hace que apps como Duolingo no puedan cubrir las necesidades específicas que todo estudiante de inglés necesita para lograr con exito y solidez que su aprendizaje sea completo y práctico.
Si estás buscando una academia de inglés en Madrid, es importante contar con profesores cualificados y una metodología adaptada a tus objetivos. En American Language Academy combinamos clases prácticas con recursos digitales para que avances de forma real y constante.
ALBA VILA