{"id":539,"date":"2023-04-10T15:00:00","date_gmt":"2023-04-10T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/3.254.11.177:8081\/?p=539"},"modified":"2025-07-19T17:00:13","modified_gmt":"2025-07-19T15:00:13","slug":"como-mejorar-tu-habilidad-para-escribir-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/como-mejorar-tu-habilidad-para-escribir-en-ingles","title":{"rendered":"C\u00f3mo mejorar tu habilidad para escribir en ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"288\" data-end=\"600\">En determinadas ocasiones puede darnos cierto pavor <strong data-start=\"340\" data-end=\"392\">tener que escribir alg\u00fan tipo de texto en ingl\u00e9s<\/strong>, ya sea una carta de motivaci\u00f3n para un nuevo puesto al que aspiramos, una <em data-start=\"468\" data-end=\"479\">complaint<\/em> o queja al hotel donde hemos estado en estas vacaciones o una redacci\u00f3n para nuestro examen de certificaci\u00f3n del idioma.<\/p>\n<p data-start=\"602\" data-end=\"1254\">Sea cual sea el escrito que debamos redactar en ingl\u00e9s, es conveniente que tengamos una serie de par\u00e1metros y <em data-start=\"712\" data-end=\"718\">tips<\/em> que nos sirvan para adquirir pr\u00e1ctica, tratando al final, de que el texto nos salga por automatismo.<br data-start=\"819\" data-end=\"822\" \/>A la hora de practicar el <em data-start=\"848\" data-end=\"857\">writing<\/em>, la destreza se logra siempre aumentando dicha pr\u00e1ctica en nuestro <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.americanlanguage.es\/cursos-ingles-madrid#courses\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"925\" data-end=\"1004\">curso de ingl\u00e9s<\/a> y a trav\u00e9s de determinadas acciones como nuestra exposici\u00f3n a textos en ingl\u00e9s; <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1085\" data-end=\"1158\">leer las noticias<\/a>; saber diferenciar las estructuras internas de cada g\u00e9nero (narraci\u00f3n, texto informativo\u2026) etc.<\/p>\n<p data-start=\"1256\" data-end=\"1777\">Saber que, adem\u00e1s, la utilizaci\u00f3n de WhatsApp y otras <em data-start=\"1310\" data-end=\"1316\">apps<\/em> nos pueden llevar a incurrir en errores, como utilizar determinadas abreviaturas de tono coloquial en un texto de car\u00e1cter formal, es otro punto de gran utilidad.<br data-start=\"1479\" data-end=\"1482\" \/><strong data-start=\"1482\" data-end=\"1608\">Crear listas con aquellas palabras que m\u00e1s se nos resisten a memorizar tambi\u00e9n puede ser una t\u00e9cnica efectiva en este caso<\/strong>.<br data-start=\"1609\" data-end=\"1612\" \/>Sea como sea, siempre te ser\u00e1 de gran ayuda leer este nuevo art\u00edculo sobre c\u00f3mo mejorar tu habilidad para escribir en ingl\u00e9s.<br data-start=\"1737\" data-end=\"1740\" \/>Toma nota y <em data-start=\"1752\" data-end=\"1777\">keep learning with ALA!<\/em><\/p>\n<hr data-start=\"1779\" data-end=\"1782\" \/>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/como-mejorar-tu-habilidad-para-escribir-en-ingles\/#4_Tips_para_escribir_en_ingles_mejor\" >4 Tips para escribir en ingl\u00e9s mejor<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/como-mejorar-tu-habilidad-para-escribir-en-ingles\/#1_Crea_listas_con_las_palabras_que_mas_te_cuesten\" >1. Crea listas con las palabras que m\u00e1s te cuesten<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/como-mejorar-tu-habilidad-para-escribir-en-ingles\/#2_Diferencia_textos_en_ingles_para_interiorizar_su_estructura_interna\" >2. Diferencia textos en ingl\u00e9s para interiorizar su estructura interna<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/como-mejorar-tu-habilidad-para-escribir-en-ingles\/#3_Lee_y_relee_en_ingles\" >3. Lee y relee en ingl\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/como-mejorar-tu-habilidad-para-escribir-en-ingles\/#4_Aprende_a_pensar_en_ingles_y_escribir_sin_valerte_de_la_traduccion\" >4. Aprende a pensar en ingl\u00e9s y escribir sin valerte de la traducci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 data-start=\"1784\" data-end=\"1823\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Tips_para_escribir_en_ingles_mejor\"><\/span>4 Tips para escribir en ingl\u00e9s mejor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<hr data-start=\"1825\" data-end=\"1828\" \/>\n<h3 data-start=\"1830\" data-end=\"1884\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Crea_listas_con_las_palabras_que_mas_te_cuesten\"><\/span>1. Crea listas con las palabras que m\u00e1s te cuesten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1886\" data-end=\"2400\">En todos los idiomas, y nos puede pasar a todos, muchas veces, a la hora de ampliar nuestro vocabulario en nuestro aprendizaje de ingl\u00e9s, <strong data-start=\"2024\" data-end=\"2102\">un nuevo t\u00e9rmino se nos puede antojar m\u00e1s complicado de memorizar que otro<\/strong>.<br data-start=\"2103\" data-end=\"2106\" \/>Es algo com\u00fan e incluso, a algunos nativos en ingl\u00e9s les ocurre. Existen determinados textos que presentan una mayor dificultad a la hora de redactarlos, como pueden ser los emails formales o las mencionadas cartas de motivaci\u00f3n, o incluso, para algunas personas, las presentaciones de trabajo.<\/p>\n<p data-start=\"2402\" data-end=\"2643\">Muchas veces esto se produce por el hecho de que <strong data-start=\"2451\" data-end=\"2552\">el vocabulario b\u00e1sico para interiorizar la propia habilidad de escribir en ingl\u00e9s puede fallarnos<\/strong>.<br data-start=\"2553\" data-end=\"2556\" \/>Para ello, los profesionales del ingl\u00e9s nos aconsejan varios m\u00e9todos como, por ejemplo:<\/p>\n<ul data-start=\"2645\" data-end=\"2869\">\n<li data-start=\"2645\" data-end=\"2722\">\n<p data-start=\"2647\" data-end=\"2722\">Escribir aquellas palabras que m\u00e1s complicadas nos resulten varias veces.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2723\" data-end=\"2809\">\n<p data-start=\"2725\" data-end=\"2809\"><strong data-start=\"2725\" data-end=\"2806\">Compararlas a nivel escrito y a nivel de pronunciaci\u00f3n a trav\u00e9s de ejercicios<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2810\" data-end=\"2869\">\n<p data-start=\"2812\" data-end=\"2869\"><strong data-start=\"2812\" data-end=\"2866\">Asociarlas a otros t\u00e9rminos parecidos en su graf\u00eda<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2871\" data-end=\"3031\">Reserva una libreta para apuntar aquellas palabras que te puedan resultar m\u00e1s complicadas.<br data-start=\"2961\" data-end=\"2964\" \/>A trav\u00e9s de estos y otros <em data-start=\"2990\" data-end=\"2996\">tips<\/em> podemos lograr nuestros objetivos.<\/p>\n<hr data-start=\"3033\" data-end=\"3036\" \/>\n<h2 data-start=\"3038\" data-end=\"3111\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Diferencia_textos_en_ingles_para_interiorizar_su_estructura_interna\"><\/span>2. Diferencia textos en ingl\u00e9s para interiorizar su estructura interna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3113\" data-end=\"3420\">A veces, como por ejemplo, cuando nos adentramos en la preparaci\u00f3n de un examen que nos pueda ayudar a certificar nuestro ingl\u00e9s con un nivel concreto, <strong data-start=\"3265\" data-end=\"3359\">saber diferenciar los diferentes textos que pueden aparecer en forma de ejercicio pr\u00e1ctico<\/strong> nos ayudar\u00e1 enormemente a poder escribirlos en la vida real.<\/p>\n<p data-start=\"3422\" data-end=\"3520\">Entre los tipos de textos m\u00e1s comunes que aparecer\u00e1n en nuestro d\u00eda a d\u00eda en ingl\u00e9s se encuentran:<\/p>\n<ul data-start=\"3522\" data-end=\"4445\">\n<li data-start=\"3522\" data-end=\"3744\">\n<p data-start=\"3524\" data-end=\"3744\"><strong data-start=\"3524\" data-end=\"3542\">Essay (ensayo)<\/strong>. Es un tipo de escrito acad\u00e9mico que suele usar tono neutro y que habla de temas con cierto tono objetivo. Vinculado a ensayos de universidad, de car\u00e1cter informativo, sociol\u00f3gico o incluso cient\u00edfico.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3745\" data-end=\"4026\">\n<p data-start=\"3747\" data-end=\"4026\"><strong data-start=\"3747\" data-end=\"3769\">Article (art\u00edculo)<\/strong>. Habitualmente suelen ser \u201cart\u00edculos de opini\u00f3n\u201d y estar vinculados a aquellos textos cuya finalidad es la de informar. Por ello suelen aparecer en revistas y medios de la prensa digital. Los distinguir\u00e1s bien si los comparas con los de alg\u00fan medio online.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4027\" data-end=\"4445\">\n<p data-start=\"4029\" data-end=\"4445\"><strong data-start=\"4029\" data-end=\"4075\">Letter o mail (carta o correo electr\u00f3nico)<\/strong>. Pese a que estamos m\u00e1s que habituados a escribir estos textos, podemos utilizar recursos que nos pueden ayudar a mejorarlos, por ejemplo, centrarnos en el <em data-start=\"4232\" data-end=\"4244\">main thing<\/em> de lo que queremos decir, en la tem\u00e1tica concreta o en el propio enunciado y desechar todo lo secundario. Orientarte hacia tu verdadero <em data-start=\"4381\" data-end=\"4398\">email\u2019s purpose<\/em> es m\u00e1s que necesario en este tipo de escritos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4447\" data-end=\"5072\">A trav\u00e9s de practicar los diferentes textos, adentrarnos en sus estructuras e incluso de visualizar cada uno de los g\u00e9neros y sus rasgos m\u00e1s caracter\u00edsticos, llegaremos a saber diferenciarlos en sus diferentes contextos.<br data-start=\"4667\" data-end=\"4670\" \/>Ya sea en los peri\u00f3dicos que podamos leer en ingl\u00e9s, o en las revistas y redes sociales\u2026<br data-start=\"4758\" data-end=\"4761\" \/>As\u00ed, adem\u00e1s, podremos acceder a tener m\u00e1s habilidades en nuestros propios escritos en ingl\u00e9s\u2026 escribiendo nuestras cartas a amigos nativos, o emails a nuestros compa\u00f1eros de trabajo de otras delegaciones <em data-start=\"4965\" data-end=\"4973\">abroad<\/em>, o, incluso, mejorar aquella presentaci\u00f3n en ingl\u00e9s que ten\u00edamos pendiente para alg\u00fan cliente etc\u2026<\/p>\n<hr data-start=\"5074\" data-end=\"5077\" \/>\n<h2 data-start=\"5079\" data-end=\"5106\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Lee_y_relee_en_ingles\"><\/span>3. Lee y relee en ingl\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"5108\" data-end=\"5342\">Como acabamos de decir, leer en ingl\u00e9s es m\u00e1s que una ventaja para que tu propia redacci\u00f3n mejore y se potencie.<br data-start=\"5220\" data-end=\"5223\" \/><strong data-start=\"5223\" data-end=\"5298\">El <em data-start=\"5228\" data-end=\"5237\">reading<\/em> es una de las bases m\u00e1s importantes para nuestro <em data-start=\"5287\" data-end=\"5296\">writing<\/em><\/strong>.<br data-start=\"5299\" data-end=\"5302\" \/>Gracias a adquirirlo como h\u00e1bito podr\u00e1s:<\/p>\n<ul data-start=\"5344\" data-end=\"5548\">\n<li data-start=\"5344\" data-end=\"5377\">\n<p data-start=\"5346\" data-end=\"5377\">Interiorizar m\u00e1s vocabulario.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5378\" data-end=\"5428\">\n<p data-start=\"5380\" data-end=\"5428\">Memorizar las principales reglas gramaticales.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5429\" data-end=\"5548\">\n<p data-start=\"5431\" data-end=\"5548\">Visualizar de una mejor forma las l\u00edneas narrativas que pueden llegar a componer los diferentes textos que necesites.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"5550\" data-end=\"5553\" \/>\n<h2 data-start=\"5555\" data-end=\"5627\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Aprende_a_pensar_en_ingles_y_escribir_sin_valerte_de_la_traduccion\"><\/span>4. Aprende a pensar en ingl\u00e9s y escribir sin valerte de la traducci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"5629\" data-end=\"5817\">Hazlo directamente, sin detenerte a traducir mentalmente cada palabra que componga la oraci\u00f3n que queramos traducir.<br data-start=\"5745\" data-end=\"5748\" \/>Todo ello es fundamental como recurso para mejorar nuestro <em data-start=\"5807\" data-end=\"5816\">writing<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"5819\" data-end=\"6363\">Es verdad que, hoy en d\u00eda, gracias al poderoso avance y a la riqueza tecnol\u00f3gica que nos rodea, tenemos a nuestro alcance y en nuestro d\u00eda a d\u00eda muchos dispositivos electr\u00f3nicos que pueden ser un gran apoyo ante situaciones en las que nos tengamos que desenvolver en ingl\u00e9s escrito (por ej. atender un <em data-start=\"6121\" data-end=\"6130\">meeting<\/em> de trabajo en ingl\u00e9s, escribir un documento acad\u00e9mico en el idioma\u2026)<br data-start=\"6199\" data-end=\"6202\" \/><strong data-start=\"6202\" data-end=\"6329\">Pero, lo recomendable es valerse de estas herramientas digitales, como diccionarios online, \u00fanicamente cuando sea necesario<\/strong> y ante situaciones muy concretas.<\/p>\n<p data-start=\"6365\" data-end=\"6762\">\u00a1Ah! Recuerda, el <em data-start=\"6383\" data-end=\"6392\">writing<\/em> es una de las pr\u00e1cticas a las que m\u00e1s provecho se le puede sacar fuera del curso\u2026<br data-start=\"6474\" data-end=\"6477\" \/><strong data-start=\"6477\" data-end=\"6634\">Aprovecha tu formaci\u00f3n para escribir y escribir. Tu profesor de ingl\u00e9s es quien mejor puede ayudarte a potenciar tu capacidad de redacci\u00f3n en este idioma<\/strong>: p\u00eddele consejo y ver\u00e1s c\u00f3mo, a trav\u00e9s de todas y cada una de sus correcciones, tu aprendizaje se ver\u00e1 enormemente enriquecido.<\/p>\n<hr data-start=\"6764\" data-end=\"6767\" \/>\n<p data-start=\"6769\" data-end=\"7049\">Ahora que ya tienes a tu disposici\u00f3n estos recursos, trata de ir practicando tu <em data-start=\"6849\" data-end=\"6858\">writing<\/em> cada d\u00eda.<br data-start=\"6868\" data-end=\"6871\" \/><strong data-start=\"6871\" data-end=\"7048\">Organiza bien tus herramientas de estudios y recuerda tener diferentes libretas para a\u00f1adir los t\u00e9rminos que m\u00e1s se resistan o aquellos apuntes con los <em data-start=\"7025\" data-end=\"7031\">tips<\/em> m\u00e1s necesarios<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"7051\" data-end=\"7223\">En ALA estamos para darte consejo y orientarte en tu camino de aprendizaje idiom\u00e1tico.<br data-start=\"7137\" data-end=\"7140\" \/>No dudes en contactar con nosotros ante cualquier duda.<br data-start=\"7195\" data-end=\"7198\" \/><em data-start=\"7198\" data-end=\"7223\">Keep learning with ALA!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mejora tu habilidad para escribir en ingl\u00e9s con estos tips tan sencillos que te ofrecemos \u2705 ALA tu academia de ingl\u00e9s de confianza en Madrid<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/api.americanlanguage.es\/uploads\/80f1fe278fbf47919f0bb1ed5b4b80f1.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=539"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":540,"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539\/revisions\/540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanlanguage.es\/blog-aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}